心に優しいコトバ
出産祝いに友人から贈られた「Little Baby Little Treasure 赤ちゃんは小さな宝もの」という高さ約6㎝、幅約5㎝の手のひらサイズの小さな本。
著者はイギリス人のヘレン・エクスレイで赤ちゃんをテーマに彼女が集めた9章で構成された短い詩集本です。
第一章:あなたが生まれた奇跡
第二章:何よりも大切な存在
第三章:世界を変える存在
第四章:信じてくれる存在
第五章:自分勝手な存在
第六章:毎日が戦い
第七章:親になるとき
第八章:愛がつなぐ絆
第九章:無条件の愛
と、テーマが九つに別れています。
「育児でイラっとした時に読んでね!」というメッセージも添えられていました。
どれもとても短いので、読みやすく、イラっとしていなくても、枕元に置いて寝る前にパラパラとランダムに開いたところを1,2パージ目を通しています。
見た目にも可愛いギフトです。
良いことも書いてあるし、現実的な内容のもののあります。
本音を言えば、日本語ではなくて英文で読みたい詩集かもしれません。
あまりピンとこないものも多くありました。
恐らくですが、翻訳がちょっと軽い感じなのかな??
もう一つ言わせていただくと、ここまで小さくなくて良いのでは?
倍の大きさ、10㎝あっても十分小さくて読みやすい気がします。
こんなに小さくて1,100円とは、、、ギフトでなければ買えないかもしれませんね(;'∀')
頂いておきながら、マイナスコメントでスミマセン。。
中にはもちろん、ほっこりして、スッと心に入ってくる詩もあります!
寝る前のルーティンで、ランダム読みはこれからも続けていきます!!
心にスッと入ってくる、と言えば、最近拝見した さんという方の書かれているブログに、ハマってます。
スフレさんのブログは優しい言葉で溢れていてジンワリ、私の心に響くのです。
特に好きなのが、「おまもり」という詩です。
自分がちょっと疲れていたり、弱っていたり、迷っていたり、、、そんなときに読むとジワーっと涙が滲んでしまいます。
先日、移動している電車の中で読んでジワ~、休憩でお茶しているときに読んでまたまたジワ~、、ベビー君と家で一緒に読んでまたジワ~、、、
ベビー君、ママどうして泣いているの?と不思議顔でした。
素敵な詩がたくさん!! オススメです。
心に優しい言葉に触れて、今日も優しい気持ちで一日過ごせますように☆彡